Esta gente no está contenta con nada
Snowflake Gen.- Vivimos en una época en donde la gente cree que si algo no es “color de rosa” se ofende. A pesar de que Disney y Pixar trabajaron incansablemente en hacer de Soul una de las películas más bellas del estudio, ya hay gente que se está quejando que la cinta no es lo suficientemente inclusiva con los actores de doblaje en otros países.
Soul cuenta la historia de Joe, un afroamericano cuarentón que cuando por fin va a tener su big break en el mundo del jazz, se petatea por atrabancado. El temeroso personaje es interpretado por Jamie Foxx, un afroamericano cincuentón que le encanta sacar discos de R&B. Al elenco se le suma Daveed Diggs, Questlove, Phylicia Rashād, la mamá de Black Panther (Angela Bassett) y la brasileña Alice Braga y solo dos personas con tez blanca: Tina Fey y Graham Norton.
¿Y tú ya viste Soul?
Pero claro, eso es el lenguaje original, pero según el New York Times, a la Generación Mazapán le ofendió que en países europeos se eligió a actores de doblaje blancos para prestar su voz a Joe Garner y otros personajes de color en el filme. Países como Dinamarca y Portugal han recibido fuertes críticas por esta decisión.
View this post on Instagram
El reconocido actor Nikolaj Lie Kaas se defendió en Facebook diciendo “El trabajo lo gana el hombre o la mujer que pueda realizarlo de la mejor manera posible, independientemente de su piel”. También otros defienden que hay naciones en donde este aspecto étnico se dificulta como en Japón y Corea del Sur, incluso en Portugal existe una petición con más de 15 mil firmas para repetir el doblaje de Soul.
View this post on Instagram
En México nadie ha pegado el grito con el grandioso Óscar Flores, esas broncas de doblaje son First World Problems y aquí no sabemos de esas cosas:
Hablando de cancelaciones, no solo Soul es esta semana, sino que ya pidieron cancelar “Mátalas” de Alejandro Fernández porque incita a la violencia. Checa en el siguiente link todo el chismesazo.
