El vocabulario de la pandemia que no sabías que necesitabas
Que chsm la RAE – Por más tiempo que pasemos encerrados, estamos atravesando un momento histórico de escala global. Una de las peores cosas que nos puede pasar como humanidad nos está pasando con la pandemia aunque la mayor parte del tiempo ni se sienta.
Nuestros hábitos cambiaron, nuestros miedos cambiaron y lo más normal en medio de una pandemia es que también nuestro vocabulario se transforme.
La verdad es que inventamos palabras por menos que esto. Y lo más normal es que frente a una situación nueva recurramos a nuevos conceptos para abrirnos paso entre la incertidumbre.
Por eso, nuestros estudiosos del idioma español (yo) se dieron (me di) a la tarea de recopilar algunas palabras nuevas que han surgido para enriquecer el vocabulario de la pandemia.
1. Covidi*ta
Dícese de la persona que no respeta la cuarentena, las medidas de sanidad o la sana distancia. Es común verles presumiendo en redes sociales su desdén por su propia salud y las de sus familiares.
2. Covintenso
También conocidos como “la policía del C*vid”. Se refiere a la gente que se niega a salir al exterior en lo absoluto y/o juzga severamente a quien sí sale. Ej. “Prefiero que digan aquí convintenseó que aquí quedó”.
3. Zoomestre
Semestre llevado en línea para salvaguardar las medidas de sana distancia. A menudo un proceso frustrante.
4. Zoompleaños
Triste fiesta de cumpleaños a través de Zoom o Google Hangouts en la que todos los participantes dan su mejor esfuerzo para hacer parecer que es lo mismo y se la están pasando bien.
5. Covidio
Uno de los nombres más populares entre niños nacidos durante el periodo.
6. Pandemialls
Justo así … #Tiemposde #Covid_19 #Pandemialls pic.twitter.com/6m758iEhXM
— M!b (@Marlene_bot) April 29, 2020
La generación de nacidos durante este oscuro periodo de la humanidad.
7. Covidengue
Se refiere a la mezcla de síntomas de C*vid y dengue.
8. Britnipelonear
Britnipeloneó! https://t.co/LVE0ug8yM1
— Vaquero Rockanrolero (@Saul_7_7_) May 20, 2020
El momento inevitable de la cuarentena en la que el encierro y la desesperación orillan a raparse. Se origina del episodio en el que Britney Spears se rapó.
9. Gatellovers
Gracias a su carita bonita y sus conferencias de las 19:00 hrs esta cuarentena es más fácil de llevar…😍😍😍😍😍😍😍😍 #gatellovers #gatellbebé #Gatell pic.twitter.com/NUh0IQcxl8
— Piñata lover! (@Casscara13) April 2, 2020
Fanáticos del subsecretario de salud Hugo López-Gatell. Pertenecientes a su culto que lo defienden de absolutamente cualquier cosa y que acuchillarían a su propia familia si se atreven a cuestionarlo o hablar mal de él.
10. Susana Distancia
Para mantener la #SanaDistancia, sigue los consejos de @SusanaDistancia . Si te cuidas tú, nos cuidamos todas y todos.#UnidosSaldremosAdelante 🇲🇽 pic.twitter.com/nclfzj6C0S
— AEM (@AEM_mx) August 20, 2020
La heroina de la temporada.
11. Sanitizar
ya estoy arta de la palabra sanitizar que no existe…😒 pic.twitter.com/4bXuNeOdDz
— Mariana Cuevas (@mariana_avocado) August 23, 2020
Fumigar con spray antibacterial a tus visitas. El ritual también consiste en obligarlo a pisar un tapete con desinfectante y a lavarse las manos al momento de que llegue a tu hogar.
12. Cubrepapadas
La forma INCORRECTA de llevar el cubrebocas.
13. Netflix Party
Una forma de convivir con tus amigues que consiste en entrar todxs a Netflix Party a ver una película y estar así #juntosaladistancia. Está dlv y aburre rápido porque o ves la película o comentas la película, pero cada quién.
14. Coronaenvivos
Todo mundo ha hecho su propio En Vivo durante la cuarentena y las tres personas que quedan sin hacerlo tienen uno programado para esta semana.
15. Covidóneo
https://www.youtube.com/watch?v=A59gmMCs5Kg
Una situación ideal para propagar el virus. Nunca la he oído usar, pero me la dijo me amigo y yo le creo le creo, le creo.
16. Plandemia
Hay que reconocer que #Plandemia supera ampliamente a #Choriplaneros pic.twitter.com/AscynEcse1
— Fanatica del Glitter (@LuliBiolino) August 19, 2020
Así le dicen a todo este asunto aquellos que creen que fue orquestado por los reptilianos en el poder para instaurar el Nuevo Orden Mundial. Véase también: Paty Navidad.
