Así no, mi cielalepuff
México.- La creadora de Harry Potter, J.K. Rowling, ha sido cancelada en tantas veces que ya podrían decirle la mujer Trump, pues ha declarado en distintas y poco solicitadas ocasiones que no considera “mujeres” a las personas transgénero.
Su transfobia solo es la punta más reciente del iceberg de discriminación y prejuicios que ha caracterizado a la escritora, hecho que hizo llorar profundamente a los fans de la saga.
yo después de los comentarios transfóbicos de JK Rowling: pic.twitter.com/B3vYdflswc
— ʟᴏʙᴏ ᴅᴇ sᴇxᴏ ᴅᴜᴅᴏsᴏ (@serguelmb) June 7, 2020
Pero no todo está perdido en el fabuloso mundo de los Gryffindor, los Chafaspoff y los Clamidiaclaw, o como sea que nombren las casas de la magia, pues el mismísimo protagonista de las películas de Harry Potter, Daniel Radcliffe, publicó una disculpa al hilo transfóbico de J.K. Rowling.
Daniel Radcliffe (#HarryPotter) responde a los tweets anti-trans publicados por JK Rowling y lanza un mensaje a los fans’: ‘Las mujeres transgénero son mujeres. Cualquier afirmación contraria borra su dignidad. Debemos apoyarlas y no invalidar sus identidades ni causar más daño’. pic.twitter.com/8cJ1JfwrkY
— El Traslador ⚯͛ (@El_Traslador) June 9, 2020
Ahí les va la traducción de los puntos principales:
- Las mujeres transgénero son mujeres
- Toda declaración que diga lo contrario borra la identidad y dignidad de las personas transgénero y va en contra de todo consejo que dan las asociaciones de salud profesionales
- Es claro que necesitamos hacer más para apoyar a las personas transgénero y no binarias, y no invalidar sus identidades para no causarles más daño
- A todos los que han sentido que las experiencia vivida en los libros ha sido opacada, siento mucho el dolor que estos comentarios han ocasionado
- Si tú has encontrado algo en esta historia que resuena contigo y te ayudó en un momento particular de tu vida, entonces es algo entre tú y el libro, y eso nadie te lo puede quitar
Qué oso, mi Harry, teniendo que disculparse con los fans. Pero mira, lo dijo y lo dijo para todos aquellos que siguen siendo fans de la saga, así que ahí lo tienen.
