Joseph Mary Morelos and Big Turkey
México Mágico.- Hace unos días, la Secretaría de Turismo, deslumbró a todo el mundo con las traducciones al inglés que le hizo a varios nombres de lugares turísticos de nuestro país. Y es que ahora, la Sectur ha regresado pero esta vez con la traducción de los nombres de los héroes mexicanos que nos dieron patria.
Estas traducciones al inglés las hacen para que los extranjeros del primer mundo entiendan mejor nuestra cultura e historia, ya que todos sabemos que el español les cuesta mucho trabajo y hasta les da pena hablarlo.
Cabe señalar que los nombre originales de estos héroes todavía seguirán usándose, pero sólo en los libros de historia de la SEP. Esto con el único fin de encaminar a México rumbo al primer mundo.
Por esta razón, la Secretaría de Turismo nos mandó la lista actualizada de héroes mexicanos, con sus nombres en inglés, para que vayas viendo cómo te debes de referir a estos personajes cuando tengas contacto con algún extranjero gringo.
Acá los Héroes Mexicanos:
1. Guadalupe Victory: Guadalupe Victoria
Ver esta publicación en Instagram
2. Mike Hidalgo and Rib: Miguel Hidalgo y Costilla
Ver esta publicación en Instagram
3. Vicent Warrior: Vicente Guerrero
Ver esta publicación en Instagram
4. Joseph Mary Morelos and Big Turkey: José María Morelos y Pavón
Ver esta publicación en Instagram
5. Emile Shoe: Emiliano Zapata
Ver esta publicación en Instagram
6. The Aldama Brothers: Los hermanos Aldama y sus sobrinos
Ver esta publicación en Instagram
7. Niños Héroes: Super Children
Ver esta publicación en Instagram
8. El Pipila: The Pissla
Ver esta publicación en Instagram
9. Mariane Kill Moors: Mariano Matamoros
Ver esta publicación en Instagram
10. His-Victory Huerta: Victoriano Huerta
Ver esta publicación en Instagram
11. Josepha Ortiz of the Sundays: Josefa Ortiz de Dominguez
Ver esta publicación en Instagram
12. Francis Town: Pancho Villa
Ver esta publicación en Instagram
13. Brothers Flowers Big Wizard: Hermanos Flores Magón
Ver esta publicación en Instagram
14. Francis I. Woody: Francisco I. Madero
Ver esta publicación en Instagram
15. The Passengers of the Van: Los pasajeros de la combi
Acá otras traducciones de la Sectur:
Seguiremos informando, ¿será?, ¿o lo soñé?
Importante: Recuerda que El Deforma es un sitio de entretenimiento, humor y sátira. El contenido en nuestras notas NO debe de ser tomado como una fuente real de información aún cuando algunos elementos de la nota sean parte de la realidad. La única sección en donde el contenido de las notas es 100% real es en “Increíble pero cierto”.
