Cubil Vital.- Marvel ha confirmado que el nombre en España del nuevo videojuego de Wolverine será Lobezno, y pues… sí, parece chiste, pero es anécdota.
Como es bien sabido, en la península ibérica existe una curiosa fijación por cambiarle los nombres a los personajes, películas y series de televisión, tanto que prácticamente se han convertido en un meme viviente por las rebautizadas que les dan a las cosas.
Uno de los casos más emblemáticos (y motivo de risa internacional) es precisamente el de Wolverine, personaje de Marvel al que desde su primera aparición en el cine decidieron ponerle, sin tantita pena, Lobezno
.El nombre del superhéroe no solo provoca sonrojo entre los demás países de habla hispana, sino también en la industria del entretenimiento. Pero, con el ánimo de seguir el mame, Marvel ha decidido “hacerles segunda” y titular oficialmente el nuevo juego para PlayStation 5 como Marvel: Lobezno.
Durante el reciente State of Play de Sony se presentó el avance del título, que llevará el nombre Marvel’s Wolverine en todo el mundo, excepto en España, donde —por supuesto— se llamará Marvel: Lobezno (sí, nomás de oírlo ya da risa).
La noticia fue confirmada por la cuenta de Sony España en X (antes Twitter), al publicar un tuit en el que anunciaban con toda seriedad el nuevo nombre del juego, alargando así el eterno mame que pesa sobre la Madre Patria.
Van a tener que ser varias temporadas para que alcance
No les pondrán ni un rival difícil hasta las semifinales
Justo necesitaba alguien que pidiera las cheves en un pub alemán
Nomás aprenden a decir "¡Órale!", y serán aceptados
CUMPLIDAMENTE CIERTO
SONIDOS DEL PASADO PARA TODOS