Playa Boricua.- Con la finalidad de que se entienda lo que canta, Bad Bunny solo usará tres palabras por rola durante su presentación en el Super Bowl.
Tras confirmarse al Conejo Malo para el show de medio tiempo en el Súper Tazón, una de las principales preocupaciones de los organizadores era que tanto los asistentes como la audiencia televisiva pudieran entender las letras de sus canciones, de ahí que se haya llegado a esta medida emergente.
“Yo nunca entiendo lo que dice, y cuando sí lo hago, hubiera preferido no haberlo entendido”, explicó un amante del fútbol americano que de niño siempre ponían de portero en las retas.
De acuerdo con el plan, temas como “Tití Me Preguntó” serán editados para convertirse en un coro repetitivo de “Sí, no, maybe”, mientras que “Callaíta” quedará resumida en un simple “Shhh, bebé, perreo”, con lo que la gente podrá sentir que entiende el español de Puerto Rico.
La NFL aplaudió la medida, señalando que incluso contratarán traductores simultáneos para que doblen los coros en idioma “badbunnish” hacia el inglés y, de ahí, al español y el resto de los idiomas autorizados por la ONU.
“Lo bueno es que con tres palabras mi abuelito no se espantará de lo que dice”, comentó satisfecho un neófito del deporte donde celebran avanzar dos yarditas, interceptar un pase o porque pasan las porristas.
Importante: Recuerda que El Deforma es un sitio de entretenimiento, humor y sátira. El contenido en nuestras notas NO debe de ser tomado como una fuente real de información aún cuando algunos elementos de la nota sean parte de la realidad. La única sección en donde el contenido de las notas es 100% real es en “Increíble pero Cierto”.
MILAGROSAMENTE REAL
No solo los sacó de la liguilla, sino que acabó con su playlist
"Este astro lleva una órbita tan precisa que ya nos hizo dudar"
Y LOS MARIACHIS CALLARON PERO CIERTO