México este cómo se llamaba, el de pelos weros este que te gusta.- Los papás, esos seres que siempre nos malentienden todo, nunca nos comprenden y nos dejan en ridículo con el crush o los amigos, pero cuando ya vives solo, ahí sí extrañas y chillas por ellos para que te laven la ropa y te hagan de cenar.
Sí, mucho es el mame que gira alrededor de que los papás nunca entienden a sus hijos y sus cosas raras, pero cuando los hijos no entienden a los papás, es el momento preciso en donde entra nuestra aclamada sección “Explícamelo plis”, donde rescatamos lo mejor del diseño en Latinoamérica incluyendo a Perú y a manera de postales, ilustramos a algunos personajes y objetos a los que tu mamá les dice de una manera cuando bien sabes que se llaman de otra.
Por acá las traducciones del diccionario Mamá- Español- Mamá:
Este que te gusta tanto hombre, ¿cómo se llama? el que canta la de shala-etchalá de los pelos parados este:
Te la pasas todo el día idiotizado con tu caja esa:
Los estos que ves con tu primo, los que usan los leggins de colores:
¿Andas otra vez viendo los videos esos de los que juegan nintendo todo el día?
El este niño chistosito que habla raro:
Con los que te la pases baile y baile en tu cuarto que no quieres que le diga a tus amigos que me pediste para el concierto:
Los destos por los que siempre te andas saliendo con tus amigos quesque a cazarlos:
¿Cómo se le ponía ese canal en la tele?:
¿Me le puedes poner en el celular para buscar una cosa para tu tía?:
¡YA BÁJATE A COMEEEEEEEEER!
¿Dónde andabas que no me contestabas?
Sabemos que existen millones de miles de cosas más que tu gfcita linda, tus tías y tu papá, pronuncian raro, como el ESPOTEFAI en donde les pones música, así que regálanos en los comentarios los que consideres esenciales para formar la segunda parte de esta tremenda nota, te tkm.
La licenciada es experta en lugares encerrados
"Si repiten el examen ¿quién me va a reembolsar lo que pagué?"
"El macha cuesta más porque por aquí pasó Harry", justificaron
"Si quieres hasta te construyó un Paseo de la Emperatriz, mamacita", le propuso Maximiliano a…
INSENSIBLEMENTE CIERTO
"En ningún momento grita '¡Penélope!'", se quejó el Ulises original