Gael García hablará en arameo en próxima película bíblica de Verástegui

No se puede imaginar una historia bíblica en español

Belén Charolastra.- Luego de anunciar su próximo proyecto cinematográfico de temática bíblica, Eduardo Verástegui sorprendió a México (y a Ítaca) al confirmar que Gael García Bernal formará parte del elenco.

Según adelantó el director y activista, todos los diálogos de la cinta serán en arameo antiguo, uno de los requisitos que exigió Gael para aceptar participar en el proyecto.

“Gael es un actor muy versátil y queríamos llevarlo a un terreno completamente nuevo. Le preguntamos si podía hablar arameo y nos dijo que sí. Incluso comentó que no se imaginaba ninguna historia bíblica si no fuera hablada en su idioma original”, explicó Verástegui, sin detallar el papel que interpretará García Bernal.

La película contará una historia ambientada hace más de dos mil años y, aunque se adelantó que tendrá elementos contemporáneos para que el público mexicano pueda identificarse con los personajes, el idioma no será uno de ellos, con el fin de darle mayor realismo al filme.

Gael García siempre quiso sacar a relucir su dominio del arameo

Lo que sí se adelantó es que habrá una escena en la que Gael discute con un centurión romano por estacionar su cuádriga en doble fila, conversación que tendrá lugar en latín, demostrando el rigor histórico con el que el actor mexicano toma sus proyectos.

La producción todavía no tiene fecha de estreno, pero ya se confirmó que será la primera película bíblica en la que el público tendrá que elegir entre creer en los milagros que ve en pantalla o confiar en que Gael está diciendo exactamente lo que aparece en los subtítulos y no haciendo alguna invocación de los espíritus charolastras del pasado.

Y por si no lo viste: una ciudadana le preguntó a la gobernadora de Aguascalientes si se había operado, y ella dijo que “se puso a dieta”.

Importante: Recuerda que El Deforma es un sitio de entretenimiento, humor y sátira. El contenido en nuestras notas NO debe de ser tomado como una fuente real de información aún cuando algunos elementos de la nota sean parte de la realidad. La única sección en donde el contenido de las notas es 100% real es en “Increíble pero Cierto”.