Barrio de la Ambigüedad.- Las personas dicen frases que en realidad tienen otro significado, y tan solo es cosa de poner atención a los detalles para entender lo que verdaderamente quisieron decir.
Las siguientes frases y expresiones tienen connotaciones completamente distintas a las que textualmente podrían interpretarse, pues traen una carga de deseo diferente al sentido de las palabras.
Después de tanta verborrea tipo cine de arte, pasemos al listadito de frases que traducidas significan otra cosa:
Importante: Recuerda que El Deforma es un sitio de entretenimiento, humor y sátira. El contenido en nuestras notas NO debe de ser tomado como una fuente real de información aún cuando algunos elementos de la nota sean parte de la realidad. La única sección en donde el contenido de las notas es 100% real es en “Increíble pero Cierto”
NACIONALMENTE CIERTO
Tanto Claudia como Xóchitl le han pedido que no publique nada a favor de ellas
MUNDIALMENTE CIERTO
INCÓMODAMENTE REAL
HAY VIDEO PERO CIERTO