El Diccionario.- Hace un par de semanas, en El Deforma realizó una investigación periodística para averiguar qué palabras dicen mal en Monterrey. Así mismo, y como nuestro compromiso es la información, ahora nos dimos a la tarea de entender el dialecto de la ciudad de Guadalajara. Pues allá se han inventado palabras todavía más jocosas que las de los regios.
Los tapatíos deslumbraron a nuestros reporteros chilangos con sus hermosas palabras. Y es que grandes celebridades mexicanas han salido de Guadalajara. Famosos que han logrado inspirar a toda la nación, aunque nadie les entendió cuando comenzaron sus respectivas carreras.
Ellos también decían estas palabras.
A pesar de vivir en el mismo país, el choque cultural fue tan grande que al principio nuestros reporteros no entendían las palabras que usan en Guadalajara. Pero con esfuerzo y dedicación, se logró obtener el significado de varias expresiones tapatías.
Así que aquí te traemos este fabuloso listado que, si eres un chilango que gusta de viajar a provincia
, te será de mucha utilidad cuando vayas a Guadalajara por unas tortas ahogadas.Que disfrutes este diccionario chilango/tapatío:
ATORADAMENTE REAL
Llegó a esa decisión luego de revisar su inbox
Sudáfrica ya contaba con robar balones en la media cancha
Ahí se dará la conversión del crudo
ACELERADAMENTE CIERTO
"Ahí se ganó su licitación", aclararon