¿Pos qué se cree este chamaquito?
El Twitter.- El pasado lunes, el señor presidente de la República Francesa, Emmanuel Macron, increpó a un chavito y le dio una buena regañada para que aprendiera a respetar y no andar de igualado. Este hecho ocurrió durante la ceremonia por el 78 aniversario de la resistencia francesa frente a la ocupación alemana. El video lo compartió el mismo presidente en su cuenta de Twitter, y escribió:
“El respeto, eso es lo mínimo en la República, sobre todo un 18 de junio, sobre todo en presencia de compañeros de la Liberación…”
Cuando Emmanuel Macron se acercó a saludar a las personas, el adolescente le dijo algo así como: “qué tranza, ese mi Manu”, a lo que el presidente respondió: “A ver, a ver, chamaquito igualado, a mí me dices Señor Presidente de la República, o Señor, pero no vas a andar con tus chingaderas, deja de hacerte el graciosito y aprende a respetar, ‘che morro meco”.
Pero porque no somos Ricardo Anaya para saber francés, aquí te dejamos el video ya traducido por alguien que estudió en escuela privada:
Tremenda cuadrada del presidente de Francia, Emmanuel Macron, a pulpín que le dijo 'Manu'. “Tú a mí me llamas presidente o señor”, respondió Macron. @Politico_pe pic.twitter.com/4ic5cMtkJ3
— Aaron Salomón (@aaronsalomong) June 19, 2018
Si desean una explicación más detallada de este video, pueden leer un buen análisis aquí, o si no, sólo recuerden esta lección y aprendan a Donald Trump, quien sí sabe tratar con respeto y hasta con amor al presidente de Francia.
